เจอเพื่อน - Meeting a friend

49. เจอเพื่อน

Almost = เกือบจะ

Inside = ภายใน

Floor = ชั้น

Upstairs = ชั้นบน

Yet = ยัง

Meeting a friend

Audio lesson

วิกกี้ Vicky :	สวัสดี? Hello?
เบน Ben :	สวัสดี วิกกี้. Hi Vicky.
วิกกี้ Vicky :	คุณอยู่ที่นั่นแล้วหรือยัง? Are you there yet?
เบน Ben :	ใช่. Yes.
วิกกี้ Vicky :	ฉันเพิ่งออกจากรถไฟใต้ดิน. ฉันเกือบ จะถึงที่นั่นแล้ว. ขอโทษที่ ฉันมาสาย. I just got off the subway. I'm almost there. Sorry I am late.
เบน Ben :	นั่น ไม่เป็นปัญหา. ผมแค่อยากจะบอกคุณว่าผมอยู่ข้างใน. That's no problem. I just wanted to tell you I'm inside.
วิกกี้ Vicky :	คุณอยู่ที่ไหน? Where are you?
เบน Ben :	บนชั้นสอง On the second floor.
วิกกี้ Vicky :	ฉันควรขึ้นไปที่ชั้นสองหรือ คุณ อยากลงมาที่ชั้นหนึ่งก่อน? Should I come to the second floor or do you want to come to the first floor?
เบน Ben :	ขึ้นมาชั้นบนสิ Come upstairs.
วิกกี้ Vicky :	อะไร? What?
เบน Ben :	โอ, คุณได้ยินผมโอเคไหม? ผมพูดว่าขึ้นมาชั้นสอง. Oh, can you hear me OK? I said, come to the second floor.
วิกกี้ Vicky :	โอ, โอเค. คุณทำอะไรที่นั่น? Oh, OK. What are you doing there?
เบน Ben :	แค่ ดูหนังสือเรื่อง วิธีการเรียนภาษาอังกฤษ. Just looking at some books on how to learn English.
วิกกี้ Vicky :	คุณ อยากจะหาอะไรทานสักอย่างหลังจากนี้ไหม? Do you want to get something to eat later?
เบน Ben :	ไม่ ฉันยังอิ่มจากมื้อเย็น. No, I'm still full from dinner.
วิกกี้ Vicky :	คุณ อยากจะทำอะไร ? What do you want to do?
เบน Ben :	ผมยังไม่รู้แน่. เมื่อคุณ มาถึงที่นี่ เราจะคุยเรื่องนี้อีกที. I don't know for sure. When you get here we'll talk about it.
วิกกี้ Vicky :	โอเค,เดี๋ยวเจอกัน. OK, see you soon.
เบน Ben :	บาย. Bye.