ฉันเปลี่ยนใจ - I changed my mind

63. ฉันเปลี่ยนใจ

Mind = ใจ

Tired = เหนื่อย

Signal = สัญญาณ

To change = เปลี่ยนแปลง

To watch = ดู

I changed my mind

Audio lesson

เอลเลน Ellen :	เคลวิน, คุณ ชอบทำอะไร? Kevin, what would you like to do?
เควิน Kevin :	ผมไม่รู้. บางที ดูทีวี. I don't know. Maybe watch TV.
เอลเลน Ellen :	นั่นเป็นความคิดที่ดี. เรากำลังจะไป ช็อปปิ้งทีหลัง ดังนั้นฉันคิดว่า คุณควรจะพัก สักนิดนึง. That's a good idea. We're going shopping later so I think you should rest for a while.
เควิน Kevin :	ผมไม่ คิดว่าผมอยากจะไปอีกแล้ว. I don't think I want to go anymore.
เอลเลน Ellen :	คุณหมายความว่ายังไง? ฉันคิดว่า คุณบอกว่าเราจะไปช็อปปิ้ง. What do you mean? I thought you said we were going shopping.
เควิน Kevin :	ผมรู้, แต่ผมเปลี่ยนใจ. ผมเหนื่อยมาก. I know, but I changed my mind. I'm too tired.
เอลเลน Ellen :	อืมม์, ฉันยังคงมีของที่ต้องซื้ออีกเยอะ. คุณ คิดว่า เราจะไปกันเมื่อไร ? Well, I still have a lot of stuff to buy. When do you think we'll go?
เควิน Kevin :	บางที คืนนี้. Maybe tonight.
เอลเลน Ellen :	โอเค, คุณจะรังเกียจไหมถ้าฉันใช้โทรศัพท์ของคุณ ? OK, would you mind if I use your phone?
เควิน Kevin :	ขอโทษ ผมไม่มี สัญญาณ. Sorry I don't have signal.
เอลเลน Ellen :	คุณล้อเล่นหรือปล่าว? โดยปกติ ฉันมีสัญญาณที่ดีที่นี่. Are you kidding? I usually have really good reception here.
เควิน Kevin :	โทรศัพท์ของผมเก่ามากและมันทำงานได้ไม่ดีมาก. My phone is very old and it doesn't work very well.
เอลเลน Ellen :	แล้วถ้าฉันเอามันออกไปข้างนอกล่ะ? What if I take it outside?
เควิน Kevin :	ใช่, นั่นคงได้.มันใช้งานได้ดี ข้างนอก. Yes, that's fine. It works well outside.