คุณมีแฟนสาวแล้วหรือยัง? - Have you found a girlfriend yet?

90. คุณมีแฟนสาวแล้วหรือยัง?

Girlfriend = แฟน

Age = อายุ

Building = อาคาร

Smart = ฉลาด

To brake up = เลิกร้าง

Have you found a girlfriend yet?

Audio lesson

เอมี่ Amy :	จัสติน, คุณเจอแฟนสาวหรือยัง? Justin, have you found a girlfriend yet?
จัสติน Justin :	ยังไม่เจอเลย. No, not yet.
เอมี่ Amy :	แล้วเจนนี่ล่ะ? What about Jenny?
จัสติน Justin :	เธอมีแฟนหนุ่มแล้ว She has a boyfriend.
เอมี่ Amy :	โอ,ฉันคิดว่าพวกเขา เลิกกันแล้ว. Oh, I thought they broke up.
จัสติน Justin :	ไม่ พวกเขายังคบกันอยู่. No, they're still together.
เอมี่ Amy :	แล้วผู้หญิงจากที่ทำงาน คุณเคยบอกฉันเกี่ยวกับเธอปีที่แล้วล่ะ? How about that girl from work you were telling me about last year?
จัสติน Justin :	ใคร, อีมิลี่? เธอแต่งงานไปแล้วตอนนี้. เธอ แต่งงานไปเดือนที่แล้ว. Who, Emily? She is married now. She got married last month.
เอมี่ Amy :	ฉันเข้าใจแล้ว. มันเหมือนกับทุกคนที่รุ่นราวคราวเดียวกับเราแต่งงานกันไปหมดแล้ว. I see. It seems like everyone our age is married.
จัสติน Justin :	ใช่, มันไม่ง่าย. Yeah, it's not easy.
เอมี่ Amy :	แล้วมีใครที่คุณสนอยู่ใจไหม? Is there anyone you're interested in?
จัสติน Justin :	มีผู้หญิงคนนึงที่ผมชอบ ซึ่งอยู่ ในตึกเดียวกับผม. ผมคุยกับ เธอบ่อยๆเพราะว่า เธอเรียน ภาษาอังกฤษด้วย. There is one girl I like who lives in my building. I talk to her a lot because she's also studying English.
เอมี่ Amy :	เธอเป็นอย่างไร? What's she like?
จัสติน Justin :	เธอเยี่ยมจริงๆ. เธอ ย้ายจากเท็กซัสมาที่นี่ เมื่อ 3 เดือน ที่แล้ว. She's really nice. She moved here from Texas about 3 months ago.
เอมี่ Amy :	เธอทำอะไร? What does she do?
จัสติน Justin :	เธอเป็นนักบัญชี. She's an accountant.
เอมี่ Amy :	นั่นเป็นงานที่ ดี. เธอต้องฉลาดมากแน่ๆ. คุณ เคยชวนเธอออกไปข้างนอกแล้วหรือยัง? That's a good job. She must be really smart. Have you asked her out yet?
จัสติน Justin :	จริงๆแล้ว เราจะไปทานอาหารค่ำในวันศุกร์. Actually we're going to dinner on Friday.
เอมี่ Amy :	โชคดี. Good luck.