เช็คอินโรงแรม - Checking into a hotel

66. เช็คอินโรงแรม

Vacancy = ที่ว่าง

Access = ทางเข้า

Additional = เพิ่มเติม

King = พระมหากษัตริย์

To sign = ลงชื่อ

Checking into a hotel

Audio lesson

พนักงานต้อนรับ Receptionist:	สวัสดีตอนเย็น. Good evening.
จิม Jim :	สวัสดี. คุณ มีห้องว่างคืนนี้ไหม? Hi. Do you have any vacancies tonight?
พนักงานต้อนรับ Receptionist:	ใช่. ราคา 55 ดอลลาร์. Yes. The rate is 55 dollars.
จิม Jim :	ที่ห้องเข้าใช้อินเตอร์เน็ตได้ไหม? Do the rooms have internet access?
พนักงานต้อนรับ Receptionist:	เรามีแบบไร้สาย.ถ้าคุณมีคอมพิวเตอร์ คุณสามารถใช้เครือข่ายแบบไร้สาย โดยเพิ่มเพียง 5 ดอลลาร์. We have wireless. If you have a computer you can use the wireless network for an additional 5 dollars.
จิม Jim :	โอเค,ผมอยากจะได้ห้องครับ. OK, I'd like a room please.
พนักงานต้อนรับ Receptionist:	คุณ ชอบห้องสูบบุหรี่ หรือแบบไม่สูบบุหรี่ ? Would you like a smoking or a non-smoking room?
จิม Jim :	ห้องแบบไม่สูบบุหรี่. Non-smoking.
พนักงานต้อนรับ Receptionist:	คุณจะจ่ายเงิน อย่างไร? How will you be paying?
จิม Jim :	วีซ่า. นี่ ครับ. Visa. Here you are.
พนักงานต้อนรับ Receptionist:	จำนวนกี่คน? How many people?
จิม Jim :	สอง. Two.
พนักงานต้อนรับ Receptionist:	คุณ ต้องการ เตียงคิงไซส์ หรือ สอง เตียงดับเบิ้ล? Would you like a king size bed or two double beds?
จิม Jim :	คิงไซส์ครับ. King size please.
พนักงานต้อนรับ Receptionist:	คุณพักห้อง 237. มันอยู่บนชั้นสอง. นี่กุญแจของคุณ กรุณาเซนต์ชื่อของคุณที่นี่ . You're in room 237. It's on the second floor. Here is your key. Sign here please.
จิม Jim :	เวลาเช็คเอ้าท์อะไร? What time is checkout?
พนักงานต้อนรับ Receptionist:	11:30 เช้า 11:30AM